De laatste 'Ortelius-uitgave', in het Frans, 1598
	Theatre de l'univers : contenant les cartes de tout le monde, avec une brieve declaration d'icelles / par Abraham Ortelius. Le tout reveu, amendé ... par le mesme autheur. M.D.XCVIII. [Colofon:] A Anvers, de l'imprimerie Plantinienne, pour Abraham Ortel autheur mesme de ce livre. M.CCCCC.XCVIII. Met 119 handgekleurde kaarten in kopergravure, in 1 varkenslederen band ; 48 x 34 cm. Burger, Geographie en reizen, p. 6 [3]; Koeman, Atlantes Neerlandici Ort 32; Sijmons, Catalogue of atlases 250. Aan dit exemplaar ontbreken het titelblad en de eerste zes bladzijden, het titelblad en fol. A1-3 van het Parergon. Het laatste blad is bij wijze van titel vooraan geplaatst. De kaarten 33, 66, 78, 84, 87, 90, 100, 104, 116 hebben blijkens hun met inkt veranderde nummer tot een vroegere uitgave behoord. Provenance (stempel op schutblad): 'Reinh Vasthes Goldschmied Aachen'. * 1803 A 1
	Deze Franstalige editie van het Theatrum verscheen in het sterfjaar van Abraham Ortelius. Het was de grootste uitgave die Ortelius nog meemaakte. Met zijn 119 kaartbladen was het volume meer dan verdubbeld sinds de eerste druk uit 1570.