1688 en 1792: Twee Hebreeuwse boeken in zilveren banden.

Machzor, Amsterdam 1688, 163 x 245 mm [ROS19F29]

Machzor (Feestgebedenboek), gedrukt in Amsterdam in 1688, in een zilveren, waarschijnlijk Italiaanse band uit de eerste helft van de zeventiende eeuw

Machzor, Venice 1792, 185 x 295 mm [ROS20E9]

Machzor (Feestgebedenboek), gedrukt in VenetiŽ in 1792, in een zilveren Venetiaanse of misschien Augsburgse band uit het midden van de achttiende eeuw

In de zeventiende en achttiende eeuw was het niet echt ongebruikelijk dat men koper, zilver en goud gebruikte om particuliere boekbanden te versieren, maar banden die geheel van edele metalen vervaardigd werden kwamen weinig voor. Des te meer gaat dit op voor Hebreeuwse boeken. Merkwaardig is dat in beide gevallen het zilver ouder is dan het boek!

Karel A. Citroen, Bussum


1688 en 1792: Two Hebrew books with silver bindings
(.. ) made mainly for members of the more affluent congregations such as existed in ltaly and Holland
»